Roy RamkerMiembro desde: 12/04/11

Roy Ramker

http://www.otakufreaks.com

0
Posición en el Ranking
0
Usuarios seguidores
Sus noticias
RSS
  • Visitas
    591.156
  • Publicadas
    924
  • Puntos
    0
Veces compartidas
145
¡Consigue las insignias!
Trimestrales
Recientes
Visitas a noticias
Hace 3d

image

Dark Half de Super Nintendo ha sido traducido al inglés por Aeon Genesis y Klepto Translations.

Dark Half es un JRPG desarrollado por la difunta Westone Bit Entertainment (Wonder Boy, Aurail) y distribuido por Enix en 1996.

En el año 2000 el grupo de fans Klepto Translations empezó a trabajar en esta esperada traducción no-oficial en la que pese a que si pudieron extraer y traducir todos los textos del juego, a la hora de insertar los textos ya traducidos se encontraron con diversos problemas técnicos que impedían hacerlo correctamente, por lo que pese a estar completamente traducido el proyecto acabó paralizado y relegado a un parche en estado beta que tan solo traducía parte de la historia, menús, objetos y enemigos, hasta que en febrero de 2015 Aeon Genesis anunciaba que había llegado a un acuerdo con Klepto Translations para resucitar su proyecto de traducción, y afortunadamente, ahora toca decir que el nuevo proyecto ha podido ser completado al superarse esos problemas de ROM hacking.

Más sobre

El parche para poder jugar Dark Half al inglés se puede descargar desde la página web de Aeon Genesis o de Romhacking y debe ser aplicado a una ROM japonesa con un programa compatible con archivos en formato IPS, como el Lunar IPS.

Dark Half de Super Nintendo traducido al inglés es una entrada original de Otakufreaks. Puedes seguirnos también por Twitter y Facebook.

Más visitadas de Roy Ramker

One Piece: Romance Dawn de Nintendo 3DS llegará traducido al español

One Piece: Romance Dawn de Nintendo 3DS llegará traducido al español

Buenas noticias ‘nakamas’, Namco Bandai nos ha confirmado que One Piece: Romance Dawn de Nintendo 3DS llegará a Europa traducido al español, inglés, francés, italiano y alemán, así que no habrá ninguna excusa para poder disfrutar de este JRPG por turnos basado en el popular manga creado 14/08/2013

Nintendo DS supera en ventas a 3DS y PS Vita durante el Black Friday. ¿Éxito de DS o fracaso de 3DS y Vita?

Nintendo DS supera en ventas a 3DS y PS Vita durante el Black Friday. ¿Éxito de DS o fracaso de 3DS y Vita?

La Nintendo DS, pese a estar prácticamente muerta en Japón y ha perdido casi toda su fuerza en Europa, en América sigue vendido muy bien, lo demuestra cada mes situándose como la segunda portátil más vendida con unas ventas que suelen superar las 100 30/11/2012

Tales of Xillia no tendrá voces japonesas, llegará solo con doblaje en inglés

Tales of Xillia no tendrá voces japonesas, llegará solo con doblaje en inglés

Tras la buena noticia de que Tales of Xillia sería traducido al español, una de las preguntas más habituales sobre este JRPG para PlayStation 3 es si vendría en formato dual (inglés/japonés) o solo con voces en inglés, así que desde Otakufreaks me he puesto en contacto con Namco Bandai para ... 16/11/2012

¡Feliz año 2013!

¡Feliz año 2013!

Dejamos atrás 2012 y entramos en 2013, así que aprovecho para desearos un feliz año nuevo, espero que sea mejor que el anterior y repleto de grandes momentos de ‘vicio’, salud y alegría 31/12/2012

Silicon Knights cada vez más cerca del cierre

Silicon Knights cada vez más cerca del cierre

Silicon Knights, creadores del Blood Omen: Legacy of Kain de PlayStation y el Eternal Darkness de Gamecube, podría tener sus días contados 09/11/2012

Mostrando: 1-5 de 925