Diez personas murieron este lunes en un atentado con coche bomba en el pueblo de Al Haraki, en la provincia siria de Homs (centro), anunció la televisión oficial.

"La explosión terrorista en la localidad de Al Haraki dejó 10 muertos y causó importantes daños en las casas. Fue provocada por un coche bomba que remolcaba una cisterna", precisó la televisión. En el vocabulario oficial, el término "terrorista" designa a los rebeldes que combaten contra el régimen de Bashar al Asad.

Según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH), una ONG establecida en el Reino Unido que se apoya en una red de militantes y fuentes médicas y militares, ocho personas murieron y otras 12 resultaron heridas.

El atentado se produce en la víspera de unas elecciones presidenciales controvertidas en Siria, que mantendrán al presidente Al Asad en el poder. El OSDH dijo que el ataque se registró en una localidad "donde viven alauitas", la comunidad a la que pertenece al Asad.