"Quién iba a pensar que con un pegote de mayonesa te iba a romper una pierna". En el capitulo de hoy Maris ha salido de la cárcel bajo fianza con una pulsera en el tobillo para tenerla localizada. Para pagar la fianza pondrá en subasta a gran parte de las obras de arte que tiene en su casa, pero ¿cual sera el motivo de llamar a Niles?. Mientras que en la casa de Frasier, Martin se le ha olvidado renovar la póliza de seguros de su casa. Para su mala pata el renovarlo con la misma compañía le costara el doble. Roz le aconsejara que llame a Anne, pero con la mala pata que tuvo en la cita que tuvieron sera un poco extraño. Sobretodo cuando Anne esta en casa de Frasier y en un resbalón dentro de su cocina se la rompe la pierna. Frasier al no tener seguro la ofrecerá su casa con lo que los malos entendidos volverán a nacer entre los dos.

Ver episodio.