¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Correo Cultural escriba una noticia?
El poeta Alfred Assis (Cónsul en Isla Negra) en trabajo conjunto con el poeta Luis Arias Manzo, presidente del movimiento planetario Poetas del Mundo, se encuentra preparando la próxima Antología de poemas destinados a honorar la memoria del insigne Premio Nóbel de Literatura de Chile y de su presencia inmortal en la Isla Negra, frente al océano Pacífico, lugar en donde reposan sus restos.
En la reciente exposición móvil que se desplazó por el litoral celebrando los 106 años de Neruda y que llegara hasta Perú, el Cónsul de Poetas del Mundo desarrolló una extraordinaria labor cultural y poética, acercando a niños y jóvenes de la poesía que 131 poetas de todo el mundo enviaron para homenajear al vate inmortal, trabajos que fueron reunidos en una edición en papel, editada en la Isla Negra.
Afirmado por este éxito, el poeta isleño se lanza ahora, apoyado por Poetas del Mundo, en la Convocación de ‘ 1000 poemas para Neruda’ , antología planetaria que será honrada y publicada en 2011.
Están invitados a participar los poetas del orbe con una sola hoja formato A4, usando Arial 14 negrita.
La palabra Antología, del griego ‘ anthos’ , flor y ‘ legin’ , elegir, significa: ‘ compilación de trozos escogidos de obras literarias’ (Larousse), por lo cual solamente los mejores trabajos seleccionados (la flor de la flor), serán incluidos en esta obra
A continuación, me permito presentar a nuestra Comunidad Conarte los dos poemas que participan representando a Francia en dicha feliz iniciativa.
(para la Antología Nerudiana por Alfred Assis, ‘ 1000 poemas para Neruda’ , En preparación)
FRANCIA: Ximena Gautier Greve.
© DOS LLANTOS a Neruda.
I.
En la Isla Negra no brilla el sol.
Solo tus pasos trasparentes
sobre las masas del agua.
Desterrados los jaspes, las perlas,
las mujercitas cándidas que comían
pescados junto a los leños…
Las olas frenéticas, suaves lamían
tus cantos empujando las algas.
Pablo Neruda, navegaste allí.
II.
Corta los mares
mascarón
corta los mares…
Muéstranos
los nuevos arrecifes malditos,
los corales de bermellón humano
que en tus aguas sembraron
los despiadados.
Ruge con angustia el Pacífico,
yergue al cielo sus cumbres.
de olas monstruosas, en brazos que
recogen a los hombres agónicos
los pies cargados entre cadáveres
para mecerlos por última vez
en la cuna inocente del mar…
Pero no callan, no mueren,
no descansan sus despojos…
Malherido,
este barco menguante va sin rumbo…
Malherido,
mascarón de proa ardiente…
Del ©’ Réquiem por Chile’ . Edición confidencial durante la Dictadura. Luego en Santiago en 2001. Ed. México, 2004. ©’ Réquiem por Chile en 16 llantos y una paya’ por Ximena Gautier Greve. Es propiedad. Derechos reservados.
PABLO NERUDA.
La niña de madera no llegó caminando:
allí de pronto estuvo sentada en los ladrillos,
viejas flores del mar cubrían su cabeza,
su mirada tenía tristeza de raíces.
Allí quedó mirando nuestras vidas abiertas,
el ir y ser y andar y volver por la tierra,
el día destiñendo sus pétalos graduales.
Vigilaba sin vernos la niña de madera.
La niña coronada por las antiguas olas,
allí miraba con sus ojos derrotados:
sabía que vivimos en una red remota
de tiempos y agua y olas y sonidos y lluvia,
sin saber si existimos o si somos su sueño.
Esta es la historia de la muchacha de madera.
SONETO LXVIII (MASCARON DE PROA)
Por : Ximena Gautier Greve
Colaborador de Correo Cultural
